http://www.reiseinformationen-italien.de/templates/SunnyDay/img/logo.gifhttp://www.reiseinformationen-italien.de/Südtirol (Alto Adige) ist die nördlichste Provinz Italiens. Der Tourismus spielt eine zentrale Rolle in der Wirtschaft Südtirols. Wellnessurlaub, Wanderferien und Skiurlaub - besonders in den Dolomiten - sind wichtige Einnahmequellen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Molten/Hotels//hotel-zum-l-wen-l20.htmlSeit über 120 Jahren ist das Hotel Zum Löwen ein bekanntes und beliebtes Ziel für Leute die gerne gut essen und trinken. Gastfreundschaft hat hier eine lange Tradition. Unter dem Motto "Noch mehr Behaglichkeit für unsere Gäste" bietet das Hotel 31 freundliche Zimmer mit Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, Fernseher, Safe und großteils Balkon.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Sterzing//hotel-lilie-l24.htmlFünf Jahrhunderte Gastwirtschaft prägen die Geschichte des Hotel Lilie. Das ursprünglich bürgerliche Gebäude zählt zu den schönsten denkmalgeschützten Bauten aus dem späten Mittelalter in Sterzing. Heute leben unter den prächtigen Gewölben authentische Zeichen der Vergangenheit im Einklang mit modernem Hotelkomfort: ein elegantes Ambiente als Ausdruck natürlich gepflegter Gästekultur.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/St-Leonhard-in-Passeier/Hotels//hotel-stroblhof-l17.htmlWellness & Sport Resort in St. Leonhard im Passeiertal bei Meran. 4 Sterne-Hotel und Ferienwohnung mit Beauty und Wellness, Golf, Reiten, Tennis, Wandern, Skifahren.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/St-Martin-in-Passeier//brauhotel-martinerhof-l59.htmlDas Hotel in St. Martin im Passeiertal nahe Meran, Südtirol informiert über Zimmer, Pizzeria & Restaurant, die Erlebnis-Brauerei, Familien- & Firmenfeiern, Aktivitäten wie Wandern & Biken sowie Skiurlaub in den Dolomiten. Pauschalen sind online verfügbar.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//b-rgernetz-s-dtirol-l167.htmlDas Südtiroler Bürgernetz ist das offizielle Südtirolportal der öffentlichen Verwaltung und verfolgt das Ziel den Bürgern und Betrieben Informationen und Dienste der verschiedenen Körperschaften und Organisationen nahezubringen. Gleichzeitig soll es auch einen Treffpunkt für das öffentliche Leben in dieser Region darstellen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Niederdorf//dolomiti-superbike-marathon-l280.htmlDas härteste Mountainbike-Rennen in den Dolomiten. Beim teilnehmerstärksten MTB-Marathon Italiens werden rund 3.500 Athletinnen und Athleten aus 30 Nationen erwartet.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//events-in-s-dtirol-l450.htmlLive-Style - Das Eventportal für Südtirol, Veranstaltungen, Partys, Events, Fotos, Eventkalender.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen/Vereine//fc-s-dtirol-l947.htmlDer Fussballclub Südtirol ist im Jahr 1995 aus dem SV Milland hervorgegangen. Der Fußballclub im Stadtteil von Brixen wurde im Jahr 1974 gegründet. Der FC Südtirol ist Italiens nördlichster Profiverein, sein Heimatstadion ist das Drususstadion der Gemeinde Bozen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Algund//ferienzimmer-im-p-nthof-in-algund-l935.htmlDer Ansitz Pünthof bietet erholsamen Urlaub in Ferienzimmern und Ferienhäusern in Algund im Meraner Land im Herzen Südtirols.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Groden//gr-dnertal-tourimusinformationen-l743.htmlDas Grödnertal (Val Gardena) ist ein etwa 25 km langes Seitental des Eisacktales und liegt im Nordwesten der Südtiroler Dolomiten. Es zieht sich von Waidbruck hinauf bis zum Sellastock bzw. zu den Passübergängen Sella- und Grödnerjoch.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Brenner/Hotels//hotel-bergkristall-l22.htmlIm Pflerschtal der Südtiroler Gemeinde Brenner liegt unser das Hotel Bergkristall, vor der Haustür finden Sie die Aufstiegsanlagen zum bekannten Ski- und Wandergebiet Ladurns (1150m - 2000m). Das Hotel verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC + Föhn, Sat-TV, Telefon, Balkon und wundervollem Bergblick.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/St-Zyprian//hotel-dosses-l476.htmlBekannt ist das Wander- und Aktivhotel Dosses in den Dolomiten für die herzliche Gastfreundschaft und für den einmaligen Wanderservice. Die Hotelzimmer besitzen alle einen Balkon, damit Sie das herrliche Panorama bewundern können. Sie sind mit Sitzecke und Couch, (Sat-TV), Durchwahl-Telefon und Zimmersafe (ohne Aufpreis) ausgestattet; die Bäder besitzen alle Duschkabine, WC und einen Fön.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Groden//hotel-gardena-gr-dnerhof-l437.htmlIm Herzen der der Dolomiten gelegen, im Zentrum des Dorfes St. Ulrich, und umgeben von einem großzügigen Garten, ist das Hotel Gardena Grödnerhof ein Platz des Wohlbefindens. Die einzigartige Spa Beauty und Wellness Anlage auf 1300 m² ist eine Welt der Wellness und Erholung, eine Oase für Gesundheit und Schönheit, mit Hallenbad, großem Bade- und Saunabereich, Fitness Center und einer exklusiven Beautyfarm.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Tisens//hotel-schwarzer-adler-l435.htmlDas Hotel Schwarzer Adler in Tisens Prissian (Tesimo Prissiano) im Meranerland nahe der Therme Meran bietet Zimmer mit Frühstück oder Halbpension. Mit viel Liebe zum Detail sind alle Räumlichkeiten des Hotels im Tirolerstil gehalten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen/Vereine//ime-musikschule-s-dtirol-l932.htmlDas Institut für Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache ist ein Kompetenzzentrum für Musik und ein Impulsgeber für das kulturelle Leben Südtirols.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Brixen//internetportal-der-gemeinde-brixen-l948.htmlDas Internetportal der Stadtgemeinde Brixen (Bressanone) in Südtirol mit aktuellen Nachrichten sowie Informationen über Politik und Verwaltung.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//landeshauptstadt-bozen-l121.htmlDas Verkehrsamt der Stadt Bozen in Südtirol informiert über Unterkünfte, Gastronomie, Sehenswürdigkeiten und Museen sowie aktuelle Veranstaltungen in Bozen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Naturns//marktgemeinde-naturns-l580.htmlBürgerportal der Marktgemeinde Naturns in Südtirol.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen/Firmen//messe-bozen-l652.htmlDie Messe Bozen positioniert sich als Messeplatz für den gesamten europäischen Alpenbogen und versteht sich als bedeutendste Kontaktbörse zwischen Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum und Italien. Die Schwerpunktthemen Gastronomie und Freizeit, Landwirtschaft und spezielle alpenländische Industriethemen ziehen mittlerweile jährlich über 2.000 Aussteller und 200.000 Besucher aus ganz Europa nach Bozen an.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//mointainbike-touren-s-dtirol-l218.htmlMountainbiken in Südtirol. Informationen über Routen, geführte Touren und südtiroler Bikehotels.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//naturpark-texelgruppe-s-dtirol-l636.htmlIm Herzen des Meraner Landes in Südtirol liegt der 33.430 ha mächtige Naturpark Texelgruppe mit seinen reichen Schätzen an Flora und Fauna.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//reinhold-messner-berg-museum-l668.htmlMit einem zentralen Museum in Sigmundskron und vier Ablegern, in denen Einzelthemen behandelt werden, möchte Reinhold Messner ein Berg-Museum schaffen, das einmalig ist. Alle fünf Museen, die in der Summe das "Messner Mountain Museum" ergeben, sind untereinander vernetzt, die Wege dazwischen Teil der Erfahrung und vom Zentrum aus organisiert.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//reiseleiter-und-fremdenf-hrer-in-s-dtirol-l1156.htmlWebseite der Reiseleiter und Fremdenführer Südtirols. Die ReiseleiterInnen und FremdenführerInnen Südtirols haben sich zu einem Berufsverband zusammengeschlossen, der als Verein der Fremdenführer und Reiseleiter Südtirols, kurz VFRS, bezeichnet wird.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Sexten//ski-snowboardschule-sexten-moos-l530.htmlKinderskischule, Privatunterricht und Gruppenkurse für Erwachsene und Kinder - Ski Alpin, Snowboard, Langlauf. Scuola Sci e Snowboard Sesto-Moso (Dolomiti, Alta Pusteria, Alto Adige). Scuola da sci per bambini e adulti, lezioni private e corsi da gruppo - sci alpino, snowboard, sci da fondo.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen/Kultur//s-dtirol-jazzfestival-l951.htmlDas Südtiroler Jazzfestival präsentiert Künstler aus aller Welt und wird immer mehr zu einem Fixpunkt im internationalen Festivalkalender, auch ausserhalb von Bozen finden mittlerweile Konzerte in Meran, Sterzing, Brixen und Bruneck statt.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//s-dtiroler-arch-ologie-museum-l498.htmlDie Schausammlung des Südtiroler Archäologiemuseums in Bozen ist chronologisch aufgebaut und dokumentiert die gesamte Geschichte Südtirols von der Alt- und Mittelsteinzeit (15.000 v.Chr.) bis zur Karolingerzeit (um 800 n.Chr.). Eingefügt in den historischen Rahmen bilden der Mann aus dem Eis (Ötzi) und seine Beifunde den zentralen Ausstellungskomplex.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Lana//s-dtiroler-internetagentur-profi-group-l936.htmlDie IT-Agentur in Lana in Südtirol hat sich auf Hotelsoftware, Webdesign für den Tourismus sowie Online-Marketing spezialisiert.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//s-dtiroler-nahverkehr-sii-l582.htmlMit dem öffentlichen Nahverkehr unterwegs in Südtirol. Informieren Sie sich über das Tarifsystem und fragen Sie online Ihren Fahrplan ab. Webseite des Transport Verbundsystems der Autonomen Provinz Bozen (TVS). Mit dem TVS fahren Sie durch ganz Südtirol.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//supertoll-zweisprachiger-online-club-f-r-s-dtirol-l215.htmlWeb 2.0 Social-Netzwerkportal für ein mehrsprachiges Südtirol. Verbinde Dich mit Freunden, Kollegen, Kommilitonen und Mitmenschen. Social Onlineclub per un Alto Adige plurilingue.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Meran//therme-meran-l123.htmlSüdtirols neues Thermenparadies. 7.650 m² Thermenlandschaft, 25 Einzelbecken mit 2.000 m² Badefläche, Spa & Vitalcenter mit 30 Anwendungsräumen für Ihr Gesundheits- und Wohlfühlprogramm, 50.000 m² Parkanlage uvm. erwarten Sie. In der Therme Meran wird radioaktives Quellwasser für Radon-Inhalationen und Radonbäder eingesetzt. Diesem besonderen Mineralwasser werden verschiedene therapeutische Eigenschaften zugeschrieben.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Brixen//tourismusinformationen-brixen-l949.htmlDer Tourismusverein Brixen informiert über historische Stadt in Südtirol und deren Sehenswürdigkeiten und Ferienangebote.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Ritten//tourismusinformationen-ritten-l1032.htmlOffizielle Tourismuswebsite von Ritten in Südtirol.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Tiers//tourismusinformationen-tiers-l770.htmlDer Tourismusverein Tiers hat auf seiner Homepage alle wichtigen Informationen für einen erlebnisreichen Urlaub in König Laurins Reich zusammengefaßt.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Eppan//touristinfo-f-r-eppan-an-der-s-dtiroler-weinstra-e-l583.htmlEppan an der Weinstrasse - Südtirol, die größte Weinanbaugemeinde Südtirols, nur wenige Kilometer von der Landeshauptstadt Bozen entfernt, bietet südliches Flair, historische Ansitze und echtes Lebensgefühl inmitten schmucker Weindörfer und Weiler, umrahmt von einer lieblichen Reblandschaft.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Meran//urlaubsinformationen-meran-s-dtirol-l137.htmlOffizielle Website für Urlaub in Meran und Umgebung. Das Meraner Land in Südtirol bietet das ganze Jahr Aktivprogramm. Im Frühling spazieren Sie durch blühende Obstgärten, im Sommer wandern Sie über Almen und im Winter nutzen Sie fünf Skigebiete.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Schenna//urlaubsinformationen-schenna-l462.htmlTourismusportal für Schenna im Meraner Land. Wenn anderswo der Winter noch sein strenges Regiment führt, so läßt sich Schenna schon längst von der Frühjahrssonne verwöhnen - denn in Schenna am Alpensüdhang hält der Frühling früher Einzug.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//verband-f-r-kaufleute-und-dienstleister-l445.htmlOffizielle Webseite des Verbandes für Kaufleute und Dienstleister in Bozen Südtirol. Informationen über alle Dienstleistungen des Verbandes, über die Mitgliedschaft mit ihren Vorteilen, Berufsgruppen und Neuigkeiten in Sachen Gesetze und Arbeitssuche.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Lana//vigilius-berg-resort-und-mountain-spa-l136.html5 Sterne Hotel in Südtirol. 1.500 Meter über dem Alltag. Kein Autolärm, keine schnellen Geschäftstermine, kein An- und Abfahren. Ins Vigilius geht es ausschließlich per Seilbahn. In der Luft Gedanken der Ruhe und Gelassenheit. Gewürzt mit dem Duft der Lärchenwälder.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Meran//akademie-deutsch-italienischer-studien-l427.htmlDie Akademie deutsch-italienischer Studien Meran (Accademia di studi italo-tedeschi), 1959 als Deutsch-italienisches Kulturinstitut gegründet, ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung des kulturellen und wissenschaftlichen Austausches zwischen dem deutschsprachigen und dem italienischsprachigen Raum. Die Akademie veranstaltet, zumeist in Zusammenarbeit mit einer oder mehreren Universitäten, internationale Tagungen, Symposien, Forschungs- und Doktorandenkolloquien, sowie Vorträge, Lesungen, Ausstellungen und Konzerte. L'Accademia di studi italo-tedeschi di Merano, fondata nel 1959 come Istituto culturale italo-tedesco, è un'associazione senza scopo di lucro che promuove lo scambio culturale e scientifico fra le aree linguistiche italiana e tedesca.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Tisens//alpwellhotel-burggr-fler-l434.htmlDas "Familien Hotel", nahe dem Waldrand, umgeben von zauberhaften Obstgärten, befindet sich in schönster und ruhigster Lage Tisens. Alle Zimmer, Appartements und Ferienwohnungen sind mit Dusche , WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat TV, Internetanschluss und Balkon ausgestattet.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Schnalstal//archeologischer-park-s-dtirol-l637.htmlDer ArcheoParc Schnalstal ist ein archeologisches Museum mit Freigelände mit Schwerpunkt auf dem Lebensraum des Mannes aus dem Eis "Ötzi" und seiner Lebensweise.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Schnalstal//berghotel-grawand-l273.htmlUrlaub im höchstgelegenen Hotel Europas, dem Berghotel Grawand (über 3.000m) in Schnalstal, Südtirol. Skiurlaub über den Gletschern mit absoluter Schneesicherheit. Skifahren ohne Wartezeiten. Zur ersten Abfahrt geht’s vom Hotel über leichte oder schwierige Hänge in traumhaftem Pulverschnee zu Tal. Das Berghotel Grawand verfügt über 100 Betten in Doppel- und Mehrbettzimmern.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//bozen-infoportal-l452.htmlBozen (Bolzano), einst eine Handelsstadt, ist heute zudem ein Kunst-, Kultur- und Tourismuszentrum.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//bozen-und-die-s-dtiroler-weinstra-e-l921.htmlBozen, die Landeshauptstadt Südtirols und alle Orte an der Südtiroler Weinstraße - unter anderem auch Kaltern, Eppan, Tramin - werden in diesem Reiseportal beschrieben. Der Wein findet hier besondere Berücksichtigung. Veranstaltungen, Wanderungen, Radtouren und weitere nützliche Informationen bilden eine Symbiose mit dem passenden Hotelverzeichnis.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Lana//dolcevita-ferienwohnung-s-dtirol-l176.htmlDie persönliche Gästewohnung in Lana (Südtirol) Zwischen Meran und Bozen gelegen, befindet sich die private Ferienwohnung im Altstadzentrum von Lana. Großzügige Wohnung, ausgestattet mit Sauna.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Dorf-Tirol//dorf-tirol-hotels-hotel-sonne-ortler-herzg-tl-l1354.htmlDorf Tirol Hotels, eine Zusammenschließung von 3 Hotels. Hotel Sonne, Hotel Ortler und Pension Herzütel. Nur einige min von Merant entfernt und bietet zahlreiche Wanderungen und Freizeitaktivitäten an.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Brixen//familienhotel-sonnwies-l1039.htmlVier-Sterne-Hotel Sonnwies in Lüsen bei Brixen mit Kinderbetreuung, dem Biobauernhof Sorgenhof, einen Ponyreitstall, einem Streichelzoo und einer Spielewelt.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Schenna//ferienwohnung-maria-schenna-s-dtirol-l57.htmlDie *** Appartements Maria in Schenna bieten Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Touren. Die Kurstadt Meran ist nicht weit, aber auch die Südtiroler Berge befinden sich in unmittelbarer Nähe. Wir freuen uns, Sie in unseren Ferienwohnungen in Schenna zu begrüßen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Lana//ferienwohnung-s-dtirol-urlaub-auf-dem-bauernhof-l56.htmlDer Ausserhillebrand Hof im Ultental bietet Ferienwohnungen für Ihre Ferien in Südtirol. Sie können einen naturnahen Urlaub auf dem Bauernhof verbringen. Das Ultental ist eins der urtümlichsten Täler in Südtirol - wunderschön zum Wandern. Schauen Sie mal vorbei: Ferienwohnungen in Südtirol!http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen/Hotels//four-points-by-sheraton-hotel-bozen-l647.htmlDas Four Points by Sheraton Hotel Bozen ist das ideale Vier-Sterne Hotel für Business, Meetings, Messebesuche, Events, Stop Overs und Weekends in Bozen und Südtirol und bietet mit seinen knapp 200 Zimmern & Suiten auch Platz für Gruppen- und Busreisende.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//freie-universit-t-bozen-l216.htmlDie Freie Universität Bozen wurde im Oktober 1997 als staatlich anerkannte mehrsprachige Universität gegründet. Die Südtiroler Universität bietet Studiengänge in den Bereichen Wirtschaft und Management, Lehramt, Computerwissenschaften, Design und Kunst, sowie Wissenschaft und Technik. Es wird ein praxisorientierter Unterricht angeboten und die Seminare werden in Deutsch, Italienisch und Englisch abgehalten. Ausnahme sind die Studiengänge Lehramt, bei denen es separate Kurse in Deutsch, Italienisch und Ladinisch gibt. Die Universität in Südtirol unterhält ebenfalls ein Forschungszentrum Sprachen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//galtinerhof-urlaub-auf-dem-bauernhof-l954.htmlKinderfreundlicher Urlaub in einem Bauernhof am Fuße der Rodenecker-Alm, am Rande der Dolomiten. Unterkünfte in Ferienwohnungen, im Ferienhaus und in der Almhütte. Beschreibung von Rodeneck und seiner Umgebung zu den verschiedenen Jahreszeiten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Eppan//gasthof-bad-turmbach-l649.htmlDas Restaurant ist für seine gute, traditionelle Küche sehr bekannt und beliebt Spezialitäten sind die frischen Forellen und die selbst gekelterten Weißweine. Auf der Weinkarte findet jeder Gourmet ausgesuchte Weine. Die Zimmer des Gasthofes an der Südtiroler Weinstrasse in Eppan sind praktisch eingerichtet, viele verfügen über einen Balkon. Zur Anlage gehört ein großer Garten mit Obstbäumen und Kräutern.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//gastronomief-hrer-s-dtirol-l446.htmlDer Online-Restaurantführer bändigt die Vielfalt der Südtiroler Restaurants und führt Sie in das Lokal ihrer Wahl. Ganz nebenbei informiert die kulinarische Webseite über Genießer-News und gastronomische Wochen in Südtirol.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//handelskammer-bozen-l219.htmlDie Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen (Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano) ist ein wichtiger Dienstleister für die südtiroler Wirtschaft. Sie ist eine Körperschaft öffentlichen Rechts, welche die einheitliche Vertretung der Wirtschaft, die objektive Beratung der öffentlichen Entscheidungsträger, die Wirtschaftsforschung, die effiziente Durchführung hoheitlicher Aufgaben sowie wirtschaftsorientierte Dienstleistungen zu ihren Aufgaben zählt. Vom Gesetzgeber ist die Handelskammer verpflichtet, als Selbstverwaltungsorgan die Gesamtinteressen der Wirtschaft wahrzunehmen. Sie erarbeitet objektive Wirtschaftsstudien und -analysen, die es gestatten, die wirtschaftspolitische Diskussion im Lande auf eine sachliche Basis zu stellen; sie erbringt zahlreiche Leistungen im Bereich der Wirtschaftsförderung, sie ist das Meldeamt der Unternehmen und führt neben dem Handelsregister zahlreiche Berufsverzeichnisse und -alben.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//highlight-hotels-s-dtirol-l914.htmlEin Verzeichnis ausgewählter Südtiroler Hotels, Wissenswertes über Südtirol sowie Bilder und Beschreibungen der einzelnen Ferienregionen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Groden//hotel-hell-dolomiten-s-dtirol-l815.htmlIn St. Ulrich inmitten der herrlichen Landschaft des Grödentals liegt das gemütliche 4-Sterne Hotel Hell; dieses ist zu jeder Jahreszeit das ideale Hotel für einen Urlaub.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Algund//hotel-meringerhof-l18.htmlDer Meringerhof liegt zwischen Plaus und Algund, abseits der Hauptstraße in absolut ruhiger und sonniger Lage. Etwas abseits vom Rummel und dem üblichen Alltagsstress können sie sich völlig entspannen. Eingebettet inmitten der Obstwiesen finden sie Ruhe und Zeit zum Relaxen. Besonders Kinder fühlen sich pudelwohl, weil es dort viel zu entdecken gibt und sehr viel Platz zum Spielen rund ums Haus vorhanden ist.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Tiers//hotel-pin-in-tiers-l769.htmlDas 3-Sterne Haus liegt mitten in den Dolomiten, eingebettet zwischen Rosengarten und Schlern, direkt am Naturpark, und bietet einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Spaziergänge, sowie Klettertouren jeden Schwierigkeitsgrades. Es liegt etwas abseits der Hauptstraße in ruhiger Lage. Bergsteiger und Wanderfreunde kommen in der Bergwelt rund um Tiers voll auf Ihre Kosten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Algund//hotel-plunhof-ridnaun-s-dtirol-l671.htmlEines der besten Wellnesshotels in Südtirol Ratschings Ridnaun ist das 4 Sterne Hotel Plunhof. Im Winter für Ihren Skiurlaub und im Sommer für Ihren Sommerurlaub sehr geeignet. Besuchen Sie uns. Familiengeführtes Hotel mit 8 Kindern und der Mutter. Einzigartig in Südtirol.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Meran/Hotels//hotel-pollinger-meran-s-dtirol-4-sterne-l1336.htmlHotel Pollinger Meran Südtirol 4 SternernNur 15 min Gehzeit vom Zentrum entfernt. Ein Erlebnis für die ganze Familie in der Kurstadt Meran. Thermen Wellness und Relaxhttp://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//hotel-rainer-st-walburg-ulten-s-dtirol-l1362.htmlHotel Rainer ist ein 3 Sterne Hotel in St.Walburg in Ulten. Ideal für ein Familienurlaub. Freizeitaktivitäten : Wandern , Schwimmen, Biketouren, Nordic Walking.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//hotel-reschen-gasthof-eden-in-reschen-am-see-reschenpass-s-dtirol-l1373.htmlAngebote rund um den Reschensee. Urlaub im Sommer und Herbst, Wandern in Südtirol in Reschen am See, Winterurlaub, günstig in den Skiurlaub zum Skifahren ins Skiparadies Reschenpass. Besuchen Sie unser Hotel am Reschensee, wir freuen uns.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Sterzing/Hotels//hotel-stafler-romantik-hotel-l1364.htmlRomantik Hotel Stafler in Sterzing ist ein 4 Sterne Hotel mit Top Restaurant. Ein Muss für jedes Paar.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//hotel-weisses-kreuz-l1158.htmlDas Hotel Weisses Kreuz ist ein alteingesessener Landgasthof im idyllischen Südtiroler Feriendorf Burgeis in der Nähe von Mals im Vinschgau. Die behagliche Gemütlichkeit eines traditionellen Gasthauses verbindet sich heute mit allem Luxus eines modernen 4-Sterne-Hauses.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Olang//hotel-resort-tolder-in-olang-l1406.htmlHotel-Resort Tolder am Kronplatz in Olang Südtirol. Wellness, Gourmet Restaurant und Reithof. Das 4 Sterne Hotel bietet Ihnen erlebnisreichen Aktivurlaub.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Sterzing//hotels-in-sterzing-und-ratschings-l860.htmlDie besten Hotels für Ihren Urlaub in Sterzing und Umgebung. Auf www.urlaubhotels.info finden Sie Hotels im Ridnauntal, in Sterzing, in Ratschings, in Ridnaun oder im Eisacktal.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//lamazucht-de-oro-lamatrekking-kaserhof-l1241.htmlDie Lamazucht mit dem Namen "de Oro" in Südtirol ist die älteste und größte in Italien. Für wanderbegeisterte Lamafreunde wird jeden Mittwoch ausgehend von Oberbozen am Ritten eine halbtägige Lamatrekking-Tour zu den berühmten Rittner Erdpyramiden angeboten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//meran-burggrafenamt-in-s-dtirol-l918.htmlMeran, das Meraner Land und die Täler in der Umgebung werden ausführlich beschrieben und mit verschiedenen Diensten ergänzt. Wetter, Webcam, News, Veranstaltungen und Vieles mehr sind mit einem ausführlichen Hotelverzeichnis kombiniert.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Tisens//pension-felsenegg-ferien-im-naturparadies-bei-meran-l640.htmlPension Felsenegg - Sonniger Urlaub im Natur- und Wanderparadies bei Meran. Familie Tribus heißt Sie herzlich Willkommen in der Pension Felsenegg. Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbüfett. Sonnen Sie sich in dem schönen Garten. Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Safe, TV mit Empfang aller Sat-Programme, Überdachter Parkplatz und vieles mehr.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Ritten//ritten-online-l1030.htmlUrlaubsinformationen, Hotels, Gasthöfe Ferienwohnungen, Veranstaltungshinweise, Webcams und Wetterprognosen zum Ritten Hochplateau in Südtirol.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//schulen-in-suedtirol-l579.htmlPortal fuer die Kindergarten- und Schulwelt Suedtirols, herausgegeben vom Paedagogischen Institut fuer die deutsche Sprachgruppe Bozen und vom Landesschulamt Bozen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//seehotel-in-reschen-vinschgau-s-dtirol-l1363.htmlSeehotel in Reschen Vinschgau. Ein Winterparadies für Skifahrer, Snowboarder und Kitesurfer. In Sommer wunderschöne Wanderungen und atemberaubendes Panorama.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//seiser-alm-in-s-dtirol-l920.htmlDie Seiser Alm gilt als höchste Hochalm Europas und bietet mit ihren Orten Kastelruth, Seis und Völs Sommer wie Winter ein beliebtes touristisches Zentrum. Das Reiseportal beschreibt die Umgebung, die Orte sowie Events und bietet auch nützliche Informationen wie aktuelle Wetterdaten, News oder Wandertouren. Hotels und Unterkünfte stehen in einem eigenen Verzeichnis zur Verfügung.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//skigebiete-und-ferienwohnungen-in-s-dtirol-l1038.htmlInformieren Sie sich über die besten Skigebiete in Südtirol und buchen Sie günstig Ihre Ferienwohnung im Skiparadies der Dolomiten in Italien. Bestpreisgarantie zu vielen Angeboten. Einfach online buchen. Ferienwohnungen für den Skiurlaub in Meran, Schnalstal, Seiser Alm, Fleimstal, Ortler Skiarena, Skigebiet Reschenpasss, Gröden...http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//s-dtirol-internetforum-l659.htmlDas Internetforum für Südtiroler und Südtirol-Fans! Werdet Teil der Community und tauscht euch aus über das Schönste aller fleckchen Erde... Südtirol!http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Meran//s-dtiroler-landesmuseum-f-r-tourismus-l1240.htmlDas Touriseum im Schloss Trauttmansdorff in Meran nimmt sie mit auf eine Zeitreise durch 200 Jahre alpine Tourismusgeschichte. Das Herzstück des Museums bildet der lebendig inszenierte Parcours mit seinen 20 Räumen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//suedtirolsuche-it-suchmaschine-und-onlineportal-f-r-s-dtirol-l9.htmlSüdtirolsuche ist ein Onlineportal und Webverzeichnis für Südtirol der ST-MEDIA Internet-Agentur aus dem Ort Brenner. An die Suchmaschine ist ein Online-Markt für private und gewerbliche Kleinanzeigen in Südtirol angegliedert.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Dorf-Tirol//tourismusinformationen-dorf-tirol-l664.htmlDorf Tirol gilt als Sonnenterrasse Merans. Tatsächlich scheint die Sonne hier noch ein bißchen wärmer, noch ein bißchen länger als anderswo in dieser Region. Dabei ist das Burggrafenamt klimatisch ohnehin schon sehr verwöhnt. Der Luftkurort hat etwa 2.350 Einwohner und ca. 5.000 Gästebetten. Das vielseitige Angebot für Gäste reicht von preisgünstigen Familienpensionen bis zu höchsten Ansprüchen im 5-Sterne-Hotel. Jährlich sind rund 700.000 Nächtigungen zu verzeichnen. Das Ortsgebiet ist so weitläufig, daß man Dorf Tirol nie überlaufen erleben wird. Es liegt auf einem weiten Sonnenplateau mit einer Gesamtfläche von rund 2.600 Hektar, mit Weingärten und Obstwiesen. Ein selten schönes Fleckchen Erde, inmitten eines großen Naturparks.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Tisens//tourismusverein-tisens-prissian-l641.htmlAbseits des Durchgangsverkehrs liegen in dieser südtiroler Region mittelalterliche Burgen, malerische Ansitze und romantische Ruinen eingebettet zwischen imposanten Kastanienhainen und bunten Obstgärten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Naturns//touristinfo-naturns-l663.htmlOb beim Nordic Walking im Nature.Fitness.Park®, bei einem unvergesslichen Gipfelaufstieg oder in der Heu-Sauna mit Blick auf die Alpen – in Naturns ist Wohlfühlen auf höchstem Niveau garantiert. Naturns ist seit Herbst 2006 als Alpine-Wellness-Ferienort zertifiziert. Die Südtiroler Gemeinde ist damit einer von nur vier Orten in den Alpen, die dieses Gütesiegel tragen dürfen. Alpine Wellness verfolgt ein ganzheitliches Lebensstil-Konzept: durch Bewegung und Erholung in der Natur und durch gesunde Ernährung wird ein bewusstes und ausgeglichenes Verhältnis zwischen Körper und Geist und dem eigenen Wohlbefinden erzielt. Wer in den Kreis der exklusiven Alpinen Wellness Orte eintreten will, muss strenge Qualitätskriterien erfüllen. Die begehrte Zertifizierung wird nur vergeben, wenn hohen Anforderungen an die Aspekte Fitness, Gesundheit und Verwöhnen erfüllt werden. Wichtige Voraussetzungen für die Auszeichnung als Alpine Wellness Ort sind die einzigartige Lage von Naturns und die besonderen klimatischen Bedingungen: Eingebettet in die mediterrane Landschaft am Sonnenberg auf der einen, und dem dicht bewaldeten Nörderberg auf der anderen Talseite, hat Naturns 315 Sonnentage im Jahr zu bieten. Die Natur der Alpen spielt in Naturns die wichtigste Rolle bei Erholung, Regeneration und Fitness: Sie ist gleichermaßen Regenerationstempel, Arzt, Apotheke, Therapeut und Fitnessstudio in einem.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Brixen//urlaub-auf-dem-bauernhof-in-s-dtirol-l1244.htmlVerbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol. Der Putzerhof bei Brixen liegt in idyllischer Lage im Mittelgebirge und ist die ideale Ferien Unterkunft für Familien mit Kindern. Der hofeigene Kinderspielplatz und das kostenlose Wellness Zusatzangebot ergänzen das Urlaub auf dem Bauernhof Angebot optimal.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//urlaub-in-s-dtirol-reisetipps-und-events-l1243.htmlAuf My-Südtirol präsentieren wir Events und Reisetipps für den Urlaub in Südtirol-Italien. In der Gallerie sind tolle Bilder aus Südtirol und den Dolomiten und wir zeigen Ihnen die schönsten Wanderwege in den Dolomiten. Weiterhin finden Sie das aktuelle Reisewetter für die einzelnen Städte Südtirols.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bruneck//urlaub-pustertal-hotel-kiens-s-dtirol-l1450.htmlGenießen Sie einen schönen Urlaub in familiärer Atmosphäre in Südtirol, das Hotel Gassenwirt in Kiens Pustertal bietet perfekte Voraussetzungen für erholsame Tage in herrlicher Landschaft. Unser traditionsreiches Hotel im Dorfkern von Kiens ist umgeben von mittelalterlichen Häusern und verzaubert mit typischen Südtiroler Flair. Die liebevoll eingerichteten Hotel Zimmer lassen keine Wünsche offen und sorgen für entspannte Ferien im Pustertal Südtirol. In der Nähe des Hotels in Kiens gibt es zahlreiche Freizeit und Sportmöglichkeiten, das Skigebiet Kronplatz liegt nur einige Kilometer entfernt und direkt von Ihrer Unterkunft aus können Sie zu tollen Wanderungen in die Dolomiten starten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Groden//val-gardena-gr-den-l1099.htmlDas große Portal zu Val Gardena / Gröden in den Dolomiten mit Informationen rund um Orte & Region (z. B. St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein), Hotels & Unterkünfte, Ski & Board, Sport & Freizeit, Kinder, News & Events, Wetter & Schnee. Planen Sie bei uns einfach und schnell Ihren nächsten Urlaub in Südtirol. Wir freuen uns auf Sie. Alle Infos in Deutsch, Englisch und Italienisch.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Molten/Hotels//wander-und-mountainbike-hotel-pension-schlaneiderhof-m-lten-l673.htmlIhre Wander- und Mountainbike-Hotel Pension am sonnigen und ruhig gelegenen Hochplateau des Tschögglberges zwischen Bozen und Meran. Ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der Naturlandschaft Südtirols, der Sehenswürdigkeiten des Meranerlandes und des Süden Südtirols, sowie für Besichtigungen der Landeshauptstadt Bozen und der Kurstadt Meran. Alle Zimmer und Suiten wurden vor kurzem hell und freundlich renoviert und verfügen über einen sonnigen Balkon mit Ausblick gen Süden. Dusche, WC und SAT-TV gehören selbstverständlich auch dazu. Das tägliche Abendmenü (auch glutenfrei) ist abwechslungsreich und besteht aus typischen Südtiroler Produkten sowie aus italienischen Spezialitäten.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//wanderhotel-sambergerhof-in-s-dtirol-l1467.htmlDas Panoramahotel Sambergerhof liegt in einer wirklich unvergleichlichen Lage: Ruhig, auf einem mit Wald und Wiese bedeckten Südhang und einem zauberhaften Panorama-Rundblick auf die gesamte Dolomitenkette , von der Plose über die Seceda, Sella, Langkofel, Seiser Alm, Rosengarten bis zum Schlern.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Welsberg//wellness-hotel-quelle-s-dtirol-pustertal-l853.htmlTraumhaftes Wellnesshotel in den Südtiroler Dolomiten im Pustertal. Umfangreicher, 2000 m² großer, Wellness-SPA Bereich mit vielen tollen Attraktionen.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Meran/Hotels//wellness-hotel-unterpazeider-in-s-dtirol-l1079.htmlDie Hotel Residence Unterpazeider in Marling bei Meran bietet 4 Sterne Wellness zum günstigen Preis. Familiengeführtes Hotel mit mediterraner Küche, ruhiger Hanglage und Panoramablick nach Meran.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol//wellness-in-s-dtirol-l1201.htmlUrlaubs- & Reiseportal speziell für Wellnessurlaub im schönen Südtirol - mit Vorstellung einzelner Urlaubsorte und Wellness-Reiseregionen, regionaler Heilmittel und diverser regional bezogener bzw. typisch Südtiroler Wellnessanwendungen etc. Außerdem werden spezielle Urlaubsangebote und ausgesuchte Wellnesshotels in Südtirol präsentiert.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Brixen//wellnesshotel-bacherhof-meransen-brixen-l1365.htmlWellnesshotel Bacherhof bei Brixen Südtirol. Ein Familienurlaub in Südtirol. Wandern, Biketouren und Wellness.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Schenna/Hotels//wellnesshotel-hilburger-in-s-dtirol-schenna-l1466.htmlParadiesisch die Lage, 10 Minuten zu Fuß ins Dorfzentrum von Schenna, herrlicher Ausblick ins Meraner Land. Mediterran das Klima. Rundherum so viel Gutes und Schönes, das es zu entdecken gilt. 4 km von Meran entfernt.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen/Firmen//white-translations-bersetzungen-und-textkorrektur-deutsch-italienisch-englisch-l908.htmlWhite Translations bietet weltweit Qualitäts-Übersetzungen und Textkorrektur zu sehr günstigen Preisen an. Unsere Arbeitssprachen: Deutsch, Italienisch, Englisch. Wir garantieren konkurrenzfähige Preisfestsetzung, Schnelligkeit, Zuverlässigkeit, Diskretion und Präzision. Unsere Dienstleistungen: Wir erstellen Textübersetzungen, Übersetzung von Internetseiten und Textkorrektur in Deutsch, Englisch und Italienisch.http://www.reiseinformationen-italien.de/Sudtirol/Bozen//zelig-schule-f-r-dokumentarfilm-und-fernsehen-l122.htmlZeLIG in Bozen ist eine internationale Schule für Dokumentarfilmer, Fernsehen und Neue Medien. ZeLIG wurde 1988 von einer Gruppe von Cineasten, Kameraleuten und Produzenten als Genossenschaft gegründet. Vom hohen Standard der Arbeiten, die bei ZeLIG ausgeführt werden, zeugen nicht zuletzt auch die Preise, welche die Studentinnen und Studenten mit ihren Produktionen in anderen Regionen Italiens und im Ausland erzielt haben.